Le conducteur de train est un guide solitaire, qui ne connait pas le train train. Seul dans sa cabine, et responsable de ses voyageurs, il égrène des parcours, des horaires, des journées qui se suivent sans se ressembler.
Patricia est Chef de circulation. C’est elle qui porte la responsabilité de faire circuler les trains du réseau CFL. Attentive au respect des horaires mais surtout à la sécurité des usagers, elle raconte son quotidien.